Midwest Mujeres, en colaboración con las bibliotecas públicas de Fitchburg y Waunakee, se complace en presentar dos próximos eventos del Día de los Muertos que celebran la cultura, la comunidad y la tradición. Estas reuniones son parte de una iniciativa más amplia para conectar a la comunidad latina con las bibliotecas locales, espacios que históricamente han sido subutilizados por los inmigrantes latinos. Financiados por el programa Beyond the Page e inspirados por el Proyecto Ripple, estos eventos tienen como objetivo fomentar la inclusión y crear espacios públicos acogedores para todos.
¡Día de los Muertos con Midwest Mujeres Events!
Día de los Muertos de la Biblioteca Fitchburg
Ubicación: 5530 Lacy Road, Fitchburg, WI 53711
Fecha: Sábado 19 de octubre | 11:00 a 13:00 horas
Actividades:
¡Juega al juego de Lotería!
Beber Champurrado (chocolate caliente mexicano)
Come Pan de Muerto (pan especial del Día de Muertos).
Hacer manualidades para niños
Conozca la ofrenda y el significado de esta celebración.
ENLACE de la biblioteca de Waunakee
Ubicación: 201 N Madison Street, Waunakee, WI | de 10 AM - 1 PM
Fecha: Sábado 26 de octubre
Actividades: ¡Tendremos la película Coco de Disney en cartelera para toda la familia! También serviremos chocolate caliente mexicano y pan dulce. Habrá manualidades del Día de los Muertos para que los niños hagan y una breve presentación sobre el significado de esta celebración a cargo del proyecto de Embajadores de la Biblioteca Pública de Waunakee de Latina.
Las investigaciones muestran que los latinos inmigrantes tienen menos probabilidades de utilizar las bibliotecas públicas que otros grupos, incluidos los latinos nacidos en Estados Unidos. Sin embargo, quienes sí utilizan las bibliotecas tienden a darles un gran valor a estos recursos. En el condado de Dane, los latinos representan el 6,9% de la población , el grupo étnico minoritario más grande de la zona. Para organizaciones como Midwest Mujeres, conectar a estas familias con los recursos públicos es vital para construir una comunidad más equitativa.
Un puente entre tradición y comunidad
Araceli Esparza, oradora latina de primera generación, consultora y directora de Midwest Mujeres, reconoce la importancia de construir puentes entre las comunidades latinas y las instituciones públicas. “Este trabajo es importante para construir relaciones iniciales con los espacios públicos y las latinas, para asegurar que sean bien recibidas”, dice Esparza. Las embajadoras de Midwest Mujeres son las mujeres latinas que organizan estos eventos y son contratadas como embajadoras comunitarias para fortalecer esas conexiones.
Esparza destacó que estos eventos son celebraciones de una rica tradición cultural y oportunidades para presentar a las mujeres latinas los espacios públicos y los recursos del condado de Dane. "Pudimos reunir a las mujeres latinas para acercar este importante evento cultural a una comunidad rural más amplia del condado de Dane", señaló.
Celebrando el Día de los Muertos con Midwest Mujeres: construyendo comunidad y uniendo culturasDía de los Muertos en las bibliotecas Fitchburg y Waunakee
La primera de estas celebraciones se llevará a cabo en la **Biblioteca Pública de Fitchburg** el sábado 19 de octubre, de 10 a. m. a 1 p. m.**, y es gratuita y abierta al público. Los asistentes podrán disfrutar de una experiencia vibrante y educativa que honra las tradiciones del Día de los Muertos, con altares, decoraciones coloridas y la oportunidad de aprender más sobre esta celebración especial de la vida y el recuerdo.
El segundo evento se llevará a cabo en la **Biblioteca Pública de Waunakee**, ampliando el alcance de esta celebración cultural a aún más comunidades en el condado rural de Dane.
Estos eventos del Día de los Muertos son parte del Proyecto Ripple, una serie de programas humanísticos gratuitos de un año de duración enfocados en la equidad en las bibliotecas públicas del condado de Dane. El Proyecto Ripple, una iniciativa de Beyond the Page, tiene como objetivo garantizar que las bibliotecas públicas sean espacios inclusivos donde todos los miembros de la comunidad se sientan bienvenidos y representados.
Únase a la celebración
A medida que la población latina continúa creciendo en el condado de Dane, iniciativas como estas ayudan a crear conexiones duraderas entre las bibliotecas y las comunidades inmigrantes. A través de estos eventos del Día de los Muertos, Midwest Mujeres y sus socios están creando espacios donde todos pueden reunirse para celebrar la herencia, aprender unos de otros y fortalecer los lazos comunitarios. Nuestra meta es a seguir: Celebrando el Día de los Muertos con Midwest Mujeres: construyendo comunidad y uniendo culturas!
¡Marque su calendario y únase a nosotros para celebrar el Día de los Muertos en las bibliotecas de Fitchburg y Waunakee! Para obtener más información sobre el Proyecto Ripple y los próximos eventos, visite www.beyondthepage.info/ripple-project .
Juntos podemos construir una comunidad más fuerte e inclusiva, una celebración a la vez.
Comments